martes, 25 de octubre de 2016

INKTOBER 2016

INKTOBER 2016

EL REY DE LA MONTAÑA

Más vale tarde que nunca, así que aquí os dejo una ilustración para el reto INTOBER 2016, está claro que el reto no lo he superado, se trata de hacer un dibujo a tinta cada día de Octubre, y este es el primero que hago. La verdad es que nunca he superado el reto... :(

La ilustración es par ilustrar el libro el Rey de la Montaña.

 


EL REY DE LA MONTAÑA - INKTOBER 2016



KIPURUKI ® es una marca registrada perteneciente a la ilustradora Elena Catalán. Todas las creaciones e ilustraciones tienen copyright© está prohibida su distribución y uso comercial sin el consentimiento expreso de la autora.

miércoles, 19 de octubre de 2016

GET READY FOR HALLOWEEN

GET READY FOR HALLOWEEN

CATRINA PENDANT

You want a beautiful pendant Catrina for Day of the Dead?
Visit my stores CatalánART at Amazon or Etsy!!

Day of the Dead - Halloween - Catrina Pendant





KIPURUKI ® es una marca registrada perteneciente a la ilustradora Elena Catalán. Todas las creaciones e ilustraciones tienen copyright© está prohibida su distribución y uso comercial sin el consentimiento expreso de la autora.

martes, 18 de octubre de 2016

MILAGRO DEL CORAZÓN COLGANTE ILUSTRADO

MILAGRO DEL CORAZÓN COLGANTE ILUSTRADO

HANDMADE AT AMAZON


Ya puedes encontrar un nuevo diseño de colgante ilustrado en mi tienda CatalánART de Handme at Amazon. El diseño central se basa en mi ilustración MILAGRO DEL CORAZÓN, imagen que además formará parte del packaging de mi marca CatalánART y que y podéis ver en el perfil de mi tienda ETSY.


MILAGRO DEL CORAZÓN - CAMAFEO ILUSTRADO

CatalánART - HANDMADE AT AMAZON ARTISAN


SAGRADO CORAZÓN - COLGANTE ILUSTRADO

CatalánART - HANDMADE AT AMAZON ARTISAN
Descubre todos mis diseños a la venta en mi tienda CatalanART de Handmade at Amazon  




KIPURUKI ® es una marca registrada perteneciente a la ilustradora Elena Catalán. Todas las creaciones e ilustraciones tienen copyright© está prohibida su distribución y uso comercial sin el consentimiento expreso de la autora.

jueves, 22 de septiembre de 2016

HANDMADE AT AMAZON CATALANART

HANDMADE AT AMAZON CATALANART

TIENDA DE ARTESANIAS


Mi tienda CatalánART abre sus puertas en HANDMADE AT AMAZON.

Como os comente hace unos días me invitarón a participar en la selección de artesanos para la nueva plataforma de venta de productos Hadmade de Amazon y me seleccionarón para colaborar vendiendo mis articulos hechos a mano por lo cual estoy muy contenta.

De momento, mi tienda CatalánART es una tienda pequeñita, pero con vuestro soporte seguro irá creciendo y eso contribuirá a que pueda ir experimentando y creando nuevos productos.

Ahora mismo si entráis en mi tienda CatalánART de Handmade at Amazon encontraréis joyería ilustrada, principalmente CAMAFEOS, COLGANTES y BROCHES ILUSTRADOS con una selección de mis ilustraciones más emblemáticas sobre Frida Kahlo, Catrina o la Calabaza Garbancera del Día de Difuntos Mejicano, mi Madama Butterfly...

En fin que os espero ver a todos por mi nueva tienda virtual de Hadmade at Amazon que se suma a mi tienda de ETSY 


HANDMADE AT AMAZON - CatalánART SHOP



UN FUTURO PEQUEÑO ATELIER


Este es un mes de muchas novedades, recién nos hemos mudado a un pueblecito en el Pirineo, en el Pallars Jussa, Isona, donde sí todo va bien tengo un mini local para arreglar y convertir en un pequeño taller donde mis artesanías podrán tener su propio espacio y podre aventurarme en la creación de jabones artesanales y piezas de alfarería. 

De momento el proyecto está más cerca del cuento de la lechera pero, poco a poco, al final si se persiste todo se andará. 

Gracias a todos los que seguís mi blog y a todos los que podáis compartir la apertura de mi tienda CatalánART en Handmade at Amazon.

Muchos besos!!! =)



KIPURUKI ® es una marca registrada perteneciente a la ilustradora Elena Catalán. Todas las creaciones e ilustraciones tienen copyright© está prohibida su distribución y uso comercial sin el consentimiento expreso de la autora.

martes, 13 de septiembre de 2016

HANDMADE AT AMAZON ARTISAN

HANDMADE AT AMAZON, esta semana, me invitó a participar en la selección de creadores que podrán vender sus productos en su nueva plataforma para artesanos!!! Hoy me ha llegado la respuesta que dice así: :)
"¡Estás invitado a unirte a nosotros!
¡Enhorabuena! Tus bonitos e ingeniosos productos han sorprendido al equipo de Handmade at Amazon. Por ello, quedas oficialmente invitado a formar parte de nuestra comunidad de artesanos sólo por invitación."

HANDMADE AT AMAZON ARTISAN


Así que muy contenta!! =)

Gracias a HANDMADE AT AMAZON por ofrecerme la oportunidad de publicar artículos en este canal de venta. En breve me veréis por allí.

En mi tienda podréis encontrar broches, camafeos y colgantes ilustrados con mis dibujos, ¡Ideales para regalar!

Pero poco a poco voy a ir ampliado, estoy preparando pendientes y libros para colorear hechos a manos con mis ilustraciones en blaco y negro, creo seriamente que os encantarán.

Jabones... y lo que surja.

Espero que me acompañéis en esta nueva aventura! Gracias a todos los que pasáis por aquí a visitarme. =) 


Mientras creo mi nueva tienda en HANDMADE AT AMAZON podreís encontrar mis productos a la venta de joyería ilustrada y láminas para colorear en mi tienda de ETSY CatalanART.




KIPURUKI ® es una marca registrada perteneciente a la ilustradora Elena Catalán. Todas las creaciones e ilustraciones tienen copyright© está prohibida su distribución y uso comercial sin el consentimiento expreso de la autora.

jueves, 1 de septiembre de 2016

VIVA FRIDA

VIVA FRIDA

EL MILAGRO DEL CORAZÓN DISEÑO DE PACKAGING


Estoy diseñando elementos para el PACKAGING de mis colgantes y camafeos ilustrados hecho a partir de mis ilustraciones de FRIDA KAHLO que podéis adquirir en mi tienda ETSY www.etsy.com/es/shop/CatalanART

VIVA FRIDA ILUSTRACIÓN PARA PACKAGING O TATTOO

Os espero por mi tienda, que poco a poco va creciendo y teniendo más novedades. 

Los primeros envíos ya están en manos de sus compradores y todos me han comentado que los colgantes ilustrados son mucho más bonitos en directo. =)

Pensad en mí cuando tengáis que hacer un regalo original o cuando queráis comprar un bonito capricho, estaréis aportando vuestro granito de arena a mi carrera de ilustradora. 

Gracias a todos los que me brindáis vuestro apoyo!! =)


VIVA FRIDA ILUSTRACIÓN PARA PACKAGING O TATTOO

VIVA FRIDA ILUSTRACIÓN PARA PACKAGING O TATTOO




KIPURUKI ® es una marca registrada perteneciente a la ilustradora Elena Catalán. Todas las creaciones e ilustraciones tienen copyright© está prohibida su distribución y uso comercial sin el consentimiento expreso de la autora.

martes, 23 de agosto de 2016

FRIDA KAHLO CAMEOS PORTRAIT ILLUSTRATION

FRIDA KAHLO CAMEOS PORTRAIT ILLUSTRATION 

I LOVE FRIDA KAHLO


Are you a lover of Frida Kahlo? You're lucky!!!
In my etsy shop you find my illustrated cameos I LOVE FRIDA KAHLO! =)
Help me to keep growing!
If you like my work Recommend him.
Thank you very much for your support =) 





KIPURUKI ® es una marca registrada perteneciente a la ilustradora Elena Catalán. Todas las creaciones e ilustraciones tienen copyright© está prohibida su distribución y uso comercial sin el consentimiento expreso de la autora.

jueves, 18 de agosto de 2016

JOYERÍA ILUSTRADA EN ETSY

JOYERÍA ILUSTRADA EN ETSY

COLGANTES CON CAMAFEOS ILUSTRADOS


Finalmente, tras mucho tiempo en el cajón de los proyectos por hacer, aquí tenéis nuevamente camafeos ilustrados con mis dibujos.

Todos los colgantes como los camafeos son diferentes, dado que están hechos a mano.

Las bases de los camafeos ovales pueden ser en color plata o bronce, su tamaño 30mm x 40mm.

Las ilustraciones están protegidas por cabujones o cabuchones de cristal.




Catrina tattoo illustrated cameo - Cameo with drawing


IDEAS ORIGINALES PARA REGALAR

CAMAFEOS ILUSTRADOS CON CABUJÓN DE CRISTAL


Buscas una idea original para regalar a tu pareja, una amiga, tu madre... regálele una pieza de joyería artesanal, un bonito detalle que seguro la sorprenderá.

También por su precio económico mis artesanías son ideales para regalar en celebraciones de amigo invisible, eventos varios... o un Camafeo de mi ilustración CATRINA TATTOO, la Calavera Garbancera, genial para lucir al cuello en la celebración del Día de Difuntos.

Contacta conmigo para pedir presupuesto sin compromiso o pásate por mi tienda de joyería Ilustrada en ETSY.


Princess Marmalade illustrated cameo - Cameo with drawing



KIPURUKI ® es una marca registrada perteneciente a la ilustradora Elena Catalán. Todas las creaciones e ilustraciones tienen copyright© está prohibida su distribución y uso comercial sin el consentimiento expreso de la autora.

martes, 16 de agosto de 2016

BROCHES ORIGINALES PARA REGALAR

BROCHES ORIGINALES PARA REGALAR



BROCHE FRIDA KAHLO ILUSTRADO



¿Estas buscando broches baratos para regalar? Pues estás de suerte, mira mi propuesta, unos preciosos broches de madera ilustrados con mi dibujo de Frida Kahlo. 

Te encantarán. Piensa en mis broches ilustrados para regalar en cumpleaños, amigo invisible... mis broches ilustrados siempre son un buen detalle.

Además están hechos a mano por lo que ninguno es exactamente igual.

¿Dónde puedes adquirir mis broches ilustrados de madera?

Los encontraras en mi tienda Etsy, pasa y mira, seguro que te gustará. 

Aparte de broches y camafeos descubrirás ilustraciones en blanco y negro para colorear.

        


¿DÓNDE COMPRAR CAMAFEOS DE MADERA?

BASES PARA CAMAFEOS BARATOS

¿Está buscando dónde comprar camafeos de madera? Te digo dónde los he comprado yo los míos. Las bases para camafeos que he usado las he comprado AQUÍ

Frida Kahlo illustrated brooch - Wooden cameo with drawing

La ilustración de Frida Kahlo de mis ilustraciones además están protegidos por unos cabujones o cabuchones autoadhesivos trasparentes, son muy finos y muy fáciles de usar, están realizados en epoxy transparente y se colocan directamente sobre la imagen que quieras usar, no hace falta ningún tipo de pegamento y hay cabujones autoadhesivos de distintos tamaños y formas. 

Y te preguntarás ¿dónde comprar cabuchones autoadhesivos transparentes de resina, pues en este caso, los he comprado AQUÍ


Frida Kahlo illustrated brooch - Wooden cameo with drawing



KIPURUKI ® es una marca registrada perteneciente a la ilustradora Elena Catalán. Todas las creaciones e ilustraciones tienen copyright© está prohibida su distribución y uso comercial sin el consentimiento expreso de la autora.

miércoles, 27 de julio de 2016

CATÁLOGO IKEA 2017 ADELANTO

CATÁLOGO IKEA 2017 ADELANTO

ANTICIPO DEL NUEVO CATÁLOGO IKEA 2017

Os traigo un adelanto de los nuevos productos de IKEA. 
Está será la portada del nuevo catalogo de Ikea que llegará a partir del 1 de septiembre a nuestros hogares. Soy muy Friki Fan de Ikea y para mi la llegada de cada nuevo catalogo es el equivalente a cuando de pequeña llegaba el catálogo de juguetes de navidad. Así que ya estoy chafardeando que voy a agenciarme aunque no tenga más sitio donde meterlo. De momento el carrito Råskog en color rojo fijo que cae, tengo uno azul petroleo y es super útil, también quiero un foco de pie amarillo. Por lo visto, el amarillo, es el color estrella de las nuevas propuestas de Ikea para la temporada 2017 - 2018. 

PORTADA DEL NUEVO CATÁLOGO IKEA 2017

CATÁLOGO IKEA 2017 ADELANTO COCINA MODULAR

CATÁLOGO IKEA 2017 NUEVA COCINA MODULAR

Sobretodo, esperaba con ansiedad el nuevo catalogo de Ikea, pues tenía la esperanza de encontrar, entre sus nuevas propuestas, un nuevo sistema de cocinas modulares o independientes, al estilo de las exitosas VARDË y UDDEN, pues, uno de mis retos para antes de terminar el año, es reformar un pequeño local como taller o atelier, y uno de los requisitos indispensables para la reforma es poder contar con una pequeña cocina y así poder crear algunos manjares de repostería, como también hacer jabones artesanales, papel reciclado... Pues este año Ikea efectivamente nos trae un nuevo sistema modular de cocinas, pero realmente, la propuesta de Ikea, no sé si me convence, la encuentro demasiado ligera, eso sí ideal para una Tiny House, En fin, me tendré que esperar a poder verla en directo en una tienda Ikea, y darle vueltas antes de descartarla, la encuentro algo ligera, mi favorita siempre ha sido el sistema Vardë pero quiero poner uno de los módulos en un lugar concreto y ninguno de los elementos de Vardë que me interesaban servían pues son demasiado grandes. De hecho también quiero un fregadero grande... Mi ideal era tunear un modulo Vardë insertandole el fregadero doble Domsjö, aunque, en vistas de que no puedo, por espacio, y que me regalaron una pica de guardería enorme, la cual, parece un abrevadero, no se, si coger una antiguo aparador que tengo y montar esa pica encima... no sé, no sé, ya os lo enseñaré. 

CATÁLOGO IKEA 2017 - ADELANTO COCINAS

CATÁLOGO IKEA 2017 - ADELANTO SALONES

CATÁLOGO IKEA 2017 ADELANTO - ESPACIO DE TRABAJO

AMARILLO, EL COLOR REY DEL NUEVO CATÁLOGO IKEA 2017

CATÁLOGO IKEA 2017 ADELANTO
NUEVOS PRODUCTOS A LA VENDA EN OCTUBRE 2016

CATÁLOGO IKEA 2017 ADELANTO
NUEVOS PRODUCTOS IKEA A LA VENTA EN FEBRERO DE 2017

CATÁLOGO IKEA 2017 ADELANTO - SALONES

CATÁLOGO IKEA 2017 - MESAS DE CENTRO Y AUXILIARES

CATÁLOGO IKEA 2017 ADELANTO - SOFAS

CATÁLOGO IKEA 2017 ADELANTO - SILLONES

CATÁLOGO IKEA 2017 ADELANTO

CATÁLOGO IKEA 2017 - NUEVO SOFA CAMA



viernes, 8 de julio de 2016

FOR THE LOVE OF FRIDA WALL CALENDAR

FOR THE LOVE OF FRIDA WALL CALENDAR

ART AND WORDS INSPIRED BY FRIDA KAHLO

2017 Calendar by Angi Sullins

Sí estáis buscando un calendario de pared para el 2017 os recomiendo FOR THE LOVE OF FRIDA WALL CALENDAR de Angi Sullins, Duirwaigh Studios.  Es precioso y además uno de mis dibujos de Frida Kahlo ilustra el mes de Febrero. Realmente no es la ilustración que más me gustaba, entre otras cosas porque carece de fondo, por tanto, es blanco... mientras que todas las demás ilustraciones de Frida Kahlo incluidas en el calendario, For the love of Frida wall Calendar, tienen fondo, así que mi ilustración se ve un poco rara... o yo que soy muy critica con mi obra, en fin fue la que Sullins eligió.

De todos modos estoy contenta y tengo varios calendarios en mi poder, realmente un gran trabajo de Angi Sullins que recopilo y trato las obras para el sello editorial Duirwaigh Studios.

Duirwaigh Studios se especializa en calendarios y laminas con un gran componente folclórico, circense, fantástico, mitológico o onírico. Os recomiendo daros un vuelta por su universo, tiene cosas muy bonitas.

Espero que desde Duirwaigh Studios cuenten conmigo para la edición del calendario 2018 sobre Frida Kahlo, estoy haciendo muchas ilustraciones nuevas sobre la icónica pintora mejicana, estos días estoy muy creativa en este aspecto, sobretodo estoy haciendo muchos dibujos de Frida Kahlo para colorear. Espero poder compartir muchas novedades con todos los que seguís mi blog, muchas gracias por todas vuestras visitas =)

FOR THE LOVE OF FRIDA WALL CALENDAR

ART AND WORDS INSPIRED BY FRIDA KAHLO


FOR THE LOVE OF FRIDA WALL CALENDAR

ART AND WORDS INSPIRED BY FRIDA KAHLO


FOR THE LOVE OF FRIDA WALL CALENDAR

ART AND WORDS INSPIRED BY FRIDA KAHLO


Puedes comprar un ejemplar del calendario FOR THE LOVE OF FRIDA WAL CALENDAR en los siguientes enlaces:



KIPURUKI ® es una marca registrada perteneciente a la ilustradora Elena Catalán. Todas las creaciones e ilustraciones tienen copyright© está prohibida su distribución y uso comercial sin el consentimiento expreso de la autora.

jueves, 7 de julio de 2016

PERFECT SUNDAY BRUNCH WITH FRIDA KAHLO

PERFECT SUNDAY BRUNCH WITH FRIDA KAHLO

FRIDA KAHLO PRINTABLE COLORING PAGE

Sigo con la serie de dibujos para colorear de Frida Kahlo, en esta ocasión en una bucólica estampa rodeada de té, café y cupcakes. A Frida le gustaba más la cerveza y afirmaba: "Intenté ahogar mis dolores, pero ellos aprendieron a nadar" pero yo soy más de café así que me he tomado licencia artística.

Intenté ahogar mis dolores, pero ellos aprendieron a nadar


La vida de Frida no tuvo nada de bucólica, a menudo he escuchado a gente afirmar que les gustaría ser como Frida o tomarse un cafecito con ella, creo que tenía un carácter horrible, era mal hablada, narradora de chistes verdes, fumadora empedernida, gran bebedora de tequila y de cerveza...  normal... sufría un terrible y continuo dolor físico. 
De pequeña tuvo la polio y siempre tuvo una pierna más débil que la otra. Frida Kahlo ni siquiera pensó en ser artista, pero con tan solo dieciocho años, su cuerpo quedo destrozado literalmente por un accidente de tranvía, aquí, es el punto, donde no entiendo a la gente que afirma que le hubiera gustado estar en su piel, una barra le perforó el abdomen y el útero robándole una futura maternidad, ella misma se burlaba diciendo que nunca pensó en perder la virginidad así, pero, por si no fuera poco, se fracturo la espalda, un hombro y las costillas, la pelvis se le hizo astillas y también se le rompió un pie. Por sus largas convalecencias en cama, (paso por más de treinta operaciones quirúrgicas), comenzó a pintar, y pintaba tantos autorretratos pues pasaba la mayor parte del tiempo sola en cama sufriendo tanto por los dolores físicos como por los dolores del alma, se autoflagelaba por no haber podido darle un hijo a Diego Rivera así como se envenenaba el alma por las infidelidades de éste. 
Además la mundialmente famosa Frida Kahlo murió sin llegar a conocer el alcance de su fama. De ahí que afirmara que ella no era surrealista, pues no pintaba sueños, si no su vida, que plasmaba mediante autorretratos, otros motivos que solía representar en sus obras, la celebre pintora mejicana, fueron las naturalezas muertas y motivos folklóricos. Fue su marido el muralista, Diego Rivera, quien la convenció de vestir al modo tradicional mejicano.

Sobre su marido Frida afirmó:

"Sufrí dos graves accidentes en mi vida... Uno en el cual un tranvía me arrolló y el segundo fue Diego"

PERFECT SUNDAY BRUNCH WITH FRIDA KAHLO

PERFECT SUNDAY BRUNCH WITH FRIDA KAHLO

FRIDA KAHLO PRINTABLE COLORING PAGE


Sí deseáis colorear mis dibujos pasaros por mi tienda Etsy!!!


KIPURUKI ® es una marca registrada perteneciente a la ilustradora Elena Catalán. Todas las creaciones e ilustraciones tienen copyright© está prohibida su distribución y uso comercial sin el consentimiento expreso de la autora.

miércoles, 6 de julio de 2016

FRIDA KAHLO COLORING PAGE FREE

FRIDA KAHLO COLORING PAGE FREE

Una historia de acoso escolar


Hace poco una niña se me acercó y me dijo que sufría acoso por parte de sus compañeros, maltrato escolar o "bullying", la dejaban de lado porque no quería seguir los mismos roles que el resto.

Sufrí acoso escolar en el colegio por "rara"... me refugiaba en pintar, dibujar, crear...

Así que, cuando esta niña me confesó por lo que estaba atravesando, le conté lo que mi experiencia y le regale un montón de pinturas, material para hacer scrapbooking, pulseras, collares, muñecas de fieltro, broches... Pensé que crear la ayudaría como me ayudó a mí. Anime a su madre a exigir responsabilidades por el malestar de su hija, me pareció lamentable que la profesora ante la petición de explicaciones desviara el tema sobre que la niña había bajado el rendimiento en clase, pues lógico, ¿no lo va ha bajar? si se siente como en una cárcel un lugar al que ir a que le torturen a uno. Así que su madre continuo exigiendo cambios para el bienestar de su hija.

Los niños necesitan que les escuchen y que les defiendan, necesitan quejarse y ver que son tenidas en cuenta sus emociones. Ahora, ella, está más fuerte y se siente más segura, dejaron de molestarla, comprobó que no estaba sola, que era escuchada, incluso fue capaz de plantarle cara a sus acosadores.

Entre todo ese material que le entregue, había laminas mías para colorear, su madre, me ha comentado que no las colorea, sino que resigue las líneas porque le gustan mucho =) y quiere aprender a dibujarlas.

Como no puedo regalar materiales de arte y manualidades, a todos los niños que están sufriendo acoso escolar para que sublimen, estoy dibujando unas láminas para colorear que podéis descargar e imprimir desde mi blog, solo para uso personal.

La primera que abre el ciclo es una ilustración de Frida Kahlo. Frida cuyo nombre completo era Magdalena Carmen Frida Kahlo y Calderón  tuvo una vida muy dura, marcada por las enfermedades y el infortunio, tras un terrible accidente de trafico pasó por más de treinta operaciones, postrada en la cama se refugiaba en el arte para hacer la vida y el dolor más llevaderos.

Entre las frases de Frida Kahlo más celebres hay varias dedicadas a como se evadía ella del dolor mediante el arte.

FRASES DE FRIDA KAHLO SOBRE EL DOLOR:

“Yo solía pensar que era la persona más extraña en el mundo, pero luego pensé, hay mucha gente así en el mundo, tiene que haber alguien como yo, que se sienta bizarra y dañada de la misma forma en que yo me siento. Me la imagino, e imagino que ella también debe estar por ahí pensando en mí. Bueno, yo espero que si tú estás por ahí y lees esto sepas que, sí, es verdad, yo estoy aquí, soy tan extraña como tú”.


“Pies, ¿para qué los quiero si tengo alas para volar?”

“Hay algunos que nacen con estrella y otros estrellados, y aunque tú no lo quieras creer, yo soy de las estrelladísimas…”
“¡Quién diría que las manchas viven y ayudan a vivir? Tinta, sangre, olor… ¿Qué haría yo sin lo absurdo y lo fugaz?”
“Pinto autorretratos porque estoy mucho tiempo sola. Me pinto a mí misma, porque soy a quien mejor conozco”. 
“Amurallar el propio sufrimiento es arriesgarte a que te devore desde el interior”. 
“El dolor no es parte de la vida, se puede convertir en la vida misma”.

FRIDA KAHLO COLORING PAGE FREE*Noncommercial use -  Elena Catalán ©


*La ilustración descargable FRIDA KAHLO COLORING PAGE FREE tiene copyright de Elena Catalán. Descargar la ilustración no le transfiere derechos de propiedad a usted, la propiedad de la imagen sigue siendo propiedad de la ilustradora Elena Catalán. Sí usted comparte la ilustración, sin colorear, para descarga, debe de haber atribución a su creadora y linkear a este mismo blog, Kipuruki, la ilustración no puede ser objeto de uso comercial.
Si colorea la ilustración para uno de los muchos blogs o grupos de coloristas que desean compartir sus logros coloreando, por favor, dame el reconocimiento por la obra. Algo así como "Ilustración original Elena Catalán”. 
Si deseas adquirir más DIBUJOS PARA COLOREAR visita mi tienda ETSY: CATALAN ART




KIPURUKI ® es una marca registrada perteneciente a la ilustradora Elena Catalán. Todas las creaciones e ilustraciones tienen copyright© está prohibida su distribución y uso comercial sin el consentimiento expreso de la autora.